煮鹤焚琴

[zhǔ hè fén qín] ฆ่านกกระสาต้มกินและเอาคัมขิมมาเป็นฟืนต้ม, อุปมาว่า ทำลายบรรยากาศ, ทำลายภาพทิวทัศน์อันงดงาม